美國東部時間5日12時03分（北京時間6日1時03分），被美國強行控制并帶至美國的委內瑞拉總統(tǒng)馬杜羅夫婦出庭。
新華社報道稱，馬杜羅全程用西班牙語發(fā)言，通過頭戴式耳機收聽翻譯，并頻繁用筆做記錄及與身旁律師交流。
▲當?shù)貢r間1月5日，委內瑞拉總統(tǒng)馬杜羅和妻子抵達華爾街直升機起降場，準備出席聯(lián)邦法院的庭審
92歲的法官赫勒斯坦首先詢問，被起訴人是否為“尼古拉斯·馬杜羅·莫羅斯”。
馬杜羅站起身，說道：“我是委內瑞拉總統(tǒng)，在加拉加斯的家中被抓?！瘪R杜羅表示，自己被“綁架”到這里，現(xiàn)在是一名“戰(zhàn)俘”。
赫勒斯坦打斷馬杜羅，稱將來會有時間和地方討論所有這些事情。“我只想知道一件事，你是‘尼古拉斯·馬杜羅·莫羅斯’嗎？”赫勒斯坦說。得到肯定答復后，話題轉到檢方“起訴書”和聘請代理律師問題。
▲當?shù)貢r間1月5日，馬杜羅夫婦在美國紐約南區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院首次出庭的法庭素描
馬杜羅在多次起立和坐下過程中頗顯吃力。一同出庭的馬杜羅妻子弗洛雷斯額頭上貼著創(chuàng)可貼，右眼附近有淤青，起身答辯時站立不穩(wěn)，顯得十分虛弱。她的代理律師告訴法庭，弗洛雷斯在美軍突襲時受了傷。
另有畫面顯示，馬杜羅被押送時一瘸一拐，幾乎是跪著爬上車。
據(jù)環(huán)球網(wǎng)消息，在坐下前，馬杜羅用英語對旁聽席說：“新年快樂！”庭審階段，馬杜羅有時低頭查看起訴書，并不時在紙上做筆記。馬杜羅在法院提出一個請求，稱他不希望任何人拿走他的筆記，想要自己保留。對此，檢方表示，他們將與監(jiān)獄官員合作，確保他能保留這些筆記。
由于律師已經(jīng)提供“起訴書”摘要，馬杜羅夫婦沒有要求檢方當庭全文宣讀“起訴書”。馬杜羅拒絕美方一切指控，強調他仍然是委內瑞拉總統(tǒng)?！拔沂菬o辜的，我無罪?！瘪R杜羅說，“我是一個正派的人。我仍是我的國家的總統(tǒng)”。
馬杜羅的妻子西利婭·弗洛雷斯對美方的多個指控同樣表示自己無罪，“完全無辜”。作為委內瑞拉公民，馬杜羅夫婦要求與本國領事商談，檢方表示給予支持。
所謂的“庭審”持續(xù)約30分鐘，法官宣布馬杜羅下次出庭日期為3月17日。
“庭審”結束時，馬杜羅向人群揮手致意。現(xiàn)場一名男子喊話，他將為罪行付出代價，馬杜羅回應：“我將獲得自由?！?/p>
馬杜羅夫婦很快被押上一輛裝甲車，送回紐約布魯克林區(qū)大都會拘留中心。
法院外，抗議人群聚集，高呼口號，舉著“釋放馬杜羅總統(tǒng)”“不要向委內瑞拉開戰(zhàn)”等標語橫幅?，F(xiàn)場也有一些人支持美國對委內瑞拉的軍事干預。雙方針鋒相對，警方用金屬柵欄將雙方人群隔開。
當?shù)貢r間3日凌晨，美國對委內瑞拉發(fā)動大規(guī)模軍事打擊，強行控制馬杜羅夫婦并將他們帶到美國。美國總統(tǒng)特朗普當天稱，美國將“管理”委內瑞拉直至實施“安全”過渡。
5日當天，聯(lián)合國安理會在紐約聯(lián)合國總部就委內瑞拉局勢舉行緊急會議。會上，多國聲援委內瑞拉，包括委內瑞拉、中國、俄羅斯等多國代表就美國對委軍事行動表示強烈譴責。
聯(lián)合國副秘書長迪卡洛當天代表聯(lián)合國秘書長古特雷斯就委內瑞拉局勢向安理會通報，表示1月3日美國對委內瑞拉采取的軍事行動令局勢進入“十分嚴峻的時刻”。
通報表示，委內瑞拉政府已將美方行動定性為軍事侵略，嚴重違反《聯(lián)合國憲章》，對地區(qū)和國際和平與安全構成威脅。聯(lián)合國對委內瑞拉未來局勢及其外溢影響表示嚴重關切。
聯(lián)合國呼吁委內瑞拉各方開展包容性對話，通過和平方式解決危機，并敦促地區(qū)國家和國際社會秉持團結精神，避免局勢進一步升級。
委內瑞拉常駐聯(lián)合國代表薩繆爾·蒙卡達指出，美方有關行為嚴重違反《聯(lián)合國憲章》和國際法基本原則，“委內瑞拉要求美國政府充分尊重馬杜羅總統(tǒng)及其夫人弗洛雷斯的司法豁免權，立即釋放并讓他們安全回國?！?/p>
蒙卡達還表示，相關事件符合國際法中“占領”的法律定義，他強調通過武力獲取領土或資源不可接受。委方指出，美方行動背后存在資源和地緣政治動機，若此類行為被縱容，將以強權取代法律，動搖國際秩序根基。
他還強調，當前委內瑞拉國家體制正常運轉，憲法秩序得到維護，政府依據(jù)憲法對所有國土實施有效控制，政府將繼續(xù)通過外交和法律途徑捍衛(wèi)國家主權。
編輯︱楊舟
